du Cid. d'outre-tombe, t. X, p. 16, 1850). En suivant la nuance on trouve que choquer indique plutôt une action faite par une cause extérieure sur un objet, et heurter une action involontaire : Un heurt survient : adieu le char ; Voilà messire Jean Chouart Qui du choc de son mort a la tête cassée. Le français a plusieurs registres de langue, dont le registre populaire, le registre familier, le registre courant et le registre soutenu. [V+comp]↕, surprise causée par qqch d'inattendu[Classe], SubjectiveAssessmentAttribute (en)[Domaine], blesser, faire mal - surprise - étonnement, stupéfaction - état mental, état psychique, état psychologique - état maladif, mauvaise santé, problème de santé[Hyper. Les solutions pour la définition CHOQUER pour des mots croisés ou mots fléchés, ainsi que des synonymes existants. V, 5), • Ou si ce nom vous choque ailleurs qu'en Arménie (CORN. )— Des vices qui chocquent la conscience (MONT. Il est constitué du préfixe grec "anti" désignant "opposé à", et de "onoma", le nom. Aller à l'encontre des principes moraux de quelqu'un, d'un groupe : Film qui risque de choquer un certain public. Il s'agit en 3 minutes de trouver le plus grand nombre de mots possibles de trois lettres et plus dans une grille de 16 lettres. 2. pers. Trinquons.). Définitions de choquer. Bonjour, Auriez-vous des idées, des euphémismes raffinés pour évoquer une prostituée ? choquer un cordage tendu, le filer avec précaution. Choquer l'oreille, produire des sons, joindre des mots qui offensent l'oreille ; et figurément, tenir des propos qui déplaisent. ], éveil, réveil - évocation - provocation - provo, provocant, provocateur - évocateur - blesser, faire mal - souffrir, souffrir émotionnellement - affliger, causer du chagrin, chagriner, donner du chagrin, faire du chagrin - faire mal, faire souffrir, irriter - blesser, choquer, contrarier, dépiter, faire offense, offenser - vindicatif - blessant, méchant, rancunier, rosse, rosserie, vache - cochon - déplaisant, pénible - malicieux - venimeux - dépiter, froisser, irriter, piquer - nature offensante, vilenie[Dérivé], impoli, malappris, mal élevé, mal poli[Propriété~], rossard, rosse, vachard, vache[CeQuiEst~], aviver, éveiller, provoquer, soulever[Hyper. Choquer les verres Sens : Trinquer. Fabl. Si par exemple … Comment dire voir la définition de choquer dans le Littré, abasourdir, abrutir, atteindre, blesser, buter, cabrer, casser les bras, chiffonner, cogner, commotionner, contrarier, dépiter, déplaire, désobliger, donner contre, ébranler, écorcher, effaroucher, être inconvenant, faire mauvais effet, frapper, froisser, heurter, indigner, mécontenter, offenser, offusquer, piquer, rebuter, révolter, scandaliser, secouer, sonner mal, tamponner, taper, traumatiser, ulcérer, vexer, bouleverser  (V+comp), faire offense  (V+à+qqn), ↘ blessable, blessant, blessé, bouleversant, bouleversement, méchant, offensé, rancunier, rosse, rosserie, vache ↗ affliction, blessure, douleur, mécontent, souffrance ≠ contenter, faire naître un sentiment chez qqn[Thème], communiquer une émotion plutôt vive, émouvoir[Classe], toucher rudement en portant des coups[Classe], séduire, influencer, aider...[ClasseParExt...], lier, fixer avec une ou des corde(s)[Classe], manœuvrer les voiles d'un bateau à voiles[DomainRegistre], fixer une voile de bateau à l'aide d'un cordage[DomainRegistre], choquer (v. langage soutenu - traduction français-anglais. En poursuivant votre navigation sur ce site, vous acceptez l'utilisation de ces cookies. Les informations recueillies sont destinées à CCM Benchmark Group pour vous assurer l'envoi de votre newsletter. Ces deux voitures se sont choquées. Renseignements suite à un email de description de votre projet. En termes de marine, choquer un cordage tendu, le filer avec précaution. L'antonymie exprime une idée contraire entre deux occurences de sens ou d'avantage, dans des mots, groupes de mots ou phrases entières. Au risque de choquer certains d'entre vous, je veux le faire en disant vraiment ce que nous pensons et non en essayant de tenir un langage convenu. (navigation)choquer un cordage tendu, le filer avec précaution. Apporter une aide financière à quelqu'un, l'aider matériellement. Il existe trois niveaux de langue : courant, familier et soutenu 1- Le langage courant : • À l'oral C'est le langage de tous les jours. Synonyme de cacher, langage familier CodyCross Tout comme vous, nous aimons jouer au jeu CodyCross. rien de votre part ne saurait me choquer, Ou si ce nom vous choque ailleurs qu'en Arménie, En faveur des chrétiens s'il choquait son courroux, Encor que de ma part tout vous choque et vous blesse, On ne le peut heurter qu'on ne me choque en lui, Les dominicains sont trop puissants, et la société des jésuites est trop politique pour les choquer ouvertement, Toujours au plus grand nombre il faut s'accommoder, Et jamais il ne faut se faire regarder ; L'un et l'autre nous choque ; et tout homme bien sage Doit faire des habits ainsi que du langage, L'hippogriffe n'a rien qui me choque l'esprit, Ce qui me choque de ces beaux esprits, c'est qu'ils ne se rendent pas utiles à leur patrie, J'ignore comment il faut présenter au roi le détail de Fontenoi et les autres événements qui ne peuvent choquer que sa modestie, On vous dira de là-haut qu'on peut quelque chose de difficile, puisqu'on peut embrasser tout ce qui choque, Un remède infaillible pour empêcher que les hardiesses ne choquent, c'est de ne les employer que dans la passion, Elles ont quelque chose qui choque la bienséance, Vous prétendez choquer ce que j'ai résolu, Quatre choses choquaient la liberté de Rome, Ce dessein, don Juan, ne choque point ce que je dis, S'ils choquent les bonnes moeurs, ils seront notés d'infamie. 37), • Notre vanité aura beau se choquer des souvenirs, gratter les fleurs de lis.... (CHATEAUBRIAND Mém. CodyCross Solution pour SYNONYME DE CACHER LANGAGE FAMILIER de mots fléchés et mots croisés. ), • Une robe toujours m'avait choqué la vue (RAC. • Tant qu'on ne s'est choqué qu'en de légers combats (CORN. Fixer la signification de chaque méta-donnée (multilingue). En linguistique, l'antonymie désigne des mots de sens radicalement opposés. Le dictionnaire des synonymes est surtout dérivé du dictionnaire intégral (TID). : Ses fautes d'orthographe me choquent. En savoir plus sur notre politique de confidentialité. CHOQUER, HEURTER. Heurter veut dire proprement porter un coup ; c'est pour cela qu'on dit heurter à une porte, et non la choquer ; la choquer, ce serait y frapper à l'effet de l'enfoncer. Usage d’un … II, 89), • On s'aborde, on se choque, on fait feu de part et d'autre (P. L. COUR. SOUTENU s'emploie adjectivement. Cette catégorie rassemble tous les mots dont au moins un sens appartient au langage soutenu. Lettris est un jeu de lettres gravitationnelles proche de Tetris. 23 décembre 2018 Culture Crunch CULTURE, Langue française. Sgan. Les jeux de lettre français sont : En venir aux mains, en parlant d'hommes ou de troupes qui s'abordent pour se combattre. Choquer le verre, trinquer. 5. Avec un complément, forme des locutions verbales équivalentes à un verbe simple : Trouver refuge(= se … I, 74)— Pour avoir choqué contre la porte de.... (MONT. Synonyme de cacher langage familier Solution . 1re lettre particulière.). • Il conçut que ces grands corps, qui semblaient en se choquant préparer leur communes ruines, étaient au fond des institutions salutaires (VOLT. Bélis. I, 166)— Ils disent que ses arguments sont foibles, et entreprennent de les chocquer ayséement (MONT. Une légion romaine qui allait choquer l'ennemi, le chargeait pour le faire trébucher, mais elle ne le heurtait pas : car ici heurter aurait un sens moins précis. VIII), • L'oiseau de Jupiter.... Choque de l'aile l'escarbot (LA FONT. • Soit qu'il plaise à mes yeux, soit qu'il me choque en l'âme (CORN. Hor. J'étais trop choquer pour résisté. LA fenêtre fournit des explications et des traductions contextuelles, c'est-à-dire sans obliger votre visiteur à quitter votre page web ! Nicom. Découvrez les bonnes réponses, synonymes et autres mots utiles Parvenir à avoir : Cette voiture trouvera un acquéreur. Cherchez langage soutenu et beaucoup d’autres mots dans le dictionnaire de synonymes français de Reverso. des maris, I, 1), • L'hippogriffe n'a rien qui me choque l'esprit (LA FONT. C'est une incivile importunité de chocquer tout ce qui n'est pas de nostre appetit, Ils disent que ses arguments sont foibles, et entreprennent de les chocquer ayséement, Et ainsi alla de grande roideur chocquer les ennemis, lesquels soustinrent ce premier choc vaillamment. tr.) Ensemble de doctrines érotiques hindouistes. : I'm not trying to offend you. 1. Forums pour discuter de langage soutenu, voir ses formes composées, des exemples et poser vos questions. Poly. : Je ne veux pas vous choquer. Se choquer, v. réfl. II, 14), • La phalange aussi choqua la bataille [le corps de bataille] des Indiens, qui fut rompue tout d'un coup (VAUGEL. ○   Boggle. 4.blesser, gêner, heurter les goûts de qqn; agir contre les bienséances. Rom. Dictionnaire Electronique des Synonymes (DES) Dernières Actualités : Lettre d'actualités n° 10 du DES -- Télérama interviewe le DES .... Tapez l'unité lexicale recherchée puis cliquez sur Valider ou tapez sur Entrée (données à jour du 31 janvier 2021) Manière particulière de s'exprimer d'un groupe, de quelqu'un, jugée par rapport à une norme : Langage populaire, familier. Absolument, en ce sens. Langage, style soutenu, Langage, style constamment élevé, par opposition à Langage, style familier. Les cookies nous aident à fournir les services. Langage, style soutenu, Langage, style constamment élevé, par opposition à Langage, style familier. Dictionnaire Electronique des Synonymes (DES) Dernières Actualités : Lettre d'actualités n° 11 du DES (février 2021)-- Le DES, témoin de l'évolution de notre regard sur la société ? ], insatisfaction, mécontentement - décevant, déce- vant, décevante - choquer, mécontenter - satisfaction[Dérivé], satisfaire - contentement, satisfaction[Ant. Copyright © 2000-2016 sensagent : Encyclopédie en ligne, Thesaurus, dictionnaire de définitions et plus. Les synonymes de langage soutenu peuvent les faire rire... je ne suis pas certaine du … ], force brutale pour soumettre (violence)[Thème], avec une grande intensité, avec force[Caract. Le service web Alexandria est motorisé par Memodata pour faciliter les recherches sur Ebay. VI, 16). It may not have been reviewed by professional editors (see full disclaimer), dictionnaire et traducteur pour sites web. 4. (février 2021) Tapez l'unité lexicale recherchée puis cliquez sur Valider ou tapez sur Entrée (données à jour du 31 janvier 2021) Coupe. • Si on choque les principes de la raison (PASC. 1), • Quatre choses choquaient la liberté de Rome (MONTESQ. Astuce: parcourir les champs sémantiques du dictionnaire analogique en plusieurs langues pour mieux apprendre avec sensagent. Discussion catégorie:Langage soutenu Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire. • Et pour choquer, Nous provoquer, Le verre en main, en rond nous attaquer (BÉRANG. : If I was trying to shock you, I'd have been thinking about this. Généralement on fait la distinction entre le registre familier, le registre courant et le registre soutenu, qui représentent les trois niveaux de langue utilisés selon le contexte. Liste de synonymes pour quelqu'un. Recevoir et donner un choc. Les lettres doivent être adjacentes et les mots les plus longs sont les meilleurs. 5. 5. à Mlle Clairon, 27 août 1761). Il allait chocquant sa teste contre la muraille. Synon.  | Dernières modifications. Heurter quelque chose avec plus ou moins de violence : Choquer un meuble. : Now, I don't want to offend anyone here this evening with my language. Q. C. 491), • Quelque jour ce jeune lion Choquera la rébellion, En sorte qu'il en sera maître (MALH. Origine : Avant de boire un verre entre convives, il est d'usage de les entrechoquer. Familièrement. 3. Le mot aux parents est inefficace pour trop d'élèves. rien de votre part ne saurait me choquer (CORN. Choquer du câble, en filer dehors. Participer au concours et enregistrer votre nom dans la liste de meilleurs joueurs ! 2), • Des décrets qui choquent vos sentiments (PASCAL ib. Manière de s'exprimer, choix des termes lorsqu'on s'adresse à quelqu'un : Quand il ne sera plus en colère, il tiendra un tout autre langage. 2), • Elles ont quelque chose qui choque la bienséance (CORN. Voulez-vous choquer avec moi ? C'est un homme qui se choque de tout. : Je ne veux choquer personne avec mon langage. ), • Les dominicains sont trop puissants, et la société des jésuites est trop politique pour les choquer ouvertement (PASCAL Prov. Je vous saurais gré de vous hâter, car nous risquons de ne pas arriver à temps. I, 23)— Un de ses ancestres mourut-il pas chocqué par un pourceau ? Exemple : o Au lieu de dire « Où Les personnes qui ont un faible niveau d'instruction s'expriment parfois avec beaucoup de langage familier, y compris dans des situations où ce n'est pas adapté. Un heurt, parce que c'est le char lui-même qui a rencontré un caillou ; un choc voudrait dire qu'une autre voiture l'a rencontré. Éc. Trouver enfin la paix de l'esprit. Je pense que je ne ne prends pas assez garde au langage en classe. J'aime beaucoup l'idée du papier toilette, il faut que je prévois. Pardon. Au figuré, heurter les opinions reçues, c'est leur faire éprouver un heurt, c'est-à-dire se rencontrer en opposition avec elles ; choquer des opinions reçues, c'est leur infliger un choc, une offense. Avoir une querelle : ils se sont longtemps disputés ensemble ; il se disputa avec son portier. 22. ], affliction, blessure, douleur, souffrance[GenV+comp], impolitesse - crasse, gentillesse, méchanceté, rosserie, sale tour, tour de cochon, tour en vache, vachardise, vacherie - malveillance - dysphémique, offensant[Dérivé], déplaire - insatiabilité - affliction, chagrin, tristesse[Hyper. Lett. 36), • J'ignore comment il faut présenter au roi le détail de Fontenoi et les autres événements qui ne peuvent choquer que sa modestie (VOLT.  | Informations ○   Lettris En termes de marine, choquer un cordage tendu, le filer avec précaution. Se choquer, v. réfl. Pour les éviter, on prit l'habitude d'entrechoquer les … Agésil. Exemple de phrase en langage soutenu Je vous saurais gré de vous hâter, car nous risquons de ne pas arriver à … CHOQUER, HEURTER. XVIe s.— Il allait chocquant sa teste contre la muraille (MONT. En savoir plus, Vous pouvez partager vos connaissances en l’améliorant (. blesser une personne dans son honneur par la parole ou l'action. Mourir en langage soutenu. Qualité de quelqu'un plein d'énergie. Jouer, Dictionnaire de la langue françaisePrincipales Références. Les empoisonnements étaient fréquents à cette époque. Rel. ○   jokers, mots-croisés Rencontrer quelqu'un, quelque chose, les avoir, en bénéficier : J'ai trouvé un allié en lui. Les jeux de lettres anagramme, mot-croisé, joker, Lettris et Boggle sont proposés par Memodata. [navigation] Il est aussi possible de jouer avec la grille de 25 cases. On se heurte la tête, parce qu'on ne le fait pas exprès ; mais un homme qui veut se tuer se choque la tête contre la muraille ; deux béliers qui se battent choquent leurs têtes. Ces deux voitures se sont choquées. Cassos : cas social, peut être synonyme de boloss Chanmé : verlan de méchant, synonyme de archi en un sens = c’est très bien Cheh : se moquer de ce qui arrive à quelqu’un/se réjouir de ce qui lui arrive Chiller : s’amuser, se détendre Cibiche: cigarette Coco: connaitre Choquer, venant de souche ainsi qu'on le voit à l'étymologie de choc, signifie proprement faire trébucher, comme celui qui heurte du pied une souche. Quand on écrit un texte ou quand on parle à quelqu’un, il est toujours important de savoir quel registre utiliser. Dans ce roman, dans cette pièce de théâtre, les caractères sont soutenus, bien soutenus, Les personnages y restent fidèles à leur caractère tel que l'auteur l'a une fois tracé. Cette coutume remonterait au Moyen Age. Peur et inquiétude sont deux synonymes que l’on retrouve dans ce dictionnaire des synonymes en ligne. Indexer des images et définir des méta-données. secourir. II, 6), • Ce qui me choque de ces beaux esprits, c'est qu'ils ne se rendent pas utiles à leur patrie (MONTE Q. Lett. duc de Choiseul, mars 1762), • On vous dira de là-haut qu'on peut quelque chose de difficile, puisqu'on peut embrasser tout ce qui choque (BOSSUET la Vallière. Le participe passé SOUTENU s'emploie adjectivement. Comment signer je t'aime avec votre bébé Les je t'aime du net. Suivre. Le mot bicyclette eut être considéré comme synonyme de vélo. Être contraire ou agir contrairement à. Disputer quelqu'un, pour dire lui faire querelle, n'est pas dans le Dictionnaire de l'Académie ; mais il est du langage familier et autorisé par quelques écrivains. La plupart des définitions du français sont proposées par SenseGates et comportent un approfondissement avec Littré et plusieurs auteurs techniques spécialisés. Choquer, venant de souche ainsi qu'on le voit à l'étymologie de choc, signifie proprement faire trébucher, comme celui qui heurte du pied une souche. le Festin, V, 3), • S'ils choquent les bonnes moeurs, ils seront notés d'infamie (VOLT. ib. En langage soutenu, l'interrogation s'effectue par l' inversion du sujet et du verbe. Othon, II, 5), • Ah ! S'offenser. Vous pouvez également à tout moment revoir vos options en matière de ciblage. Le gros Thuillier et sa femme, morte en 1810, s'étaient retirés en 1806 avec une pension de retraite pour tout bien, ayant employé leurs gains à donner à Jérôme l'éducation des temps et à le soutenir, ainsi que sa sœur (Balzac, Pts bourg., 1850, p. 13). Plaid. communiquer une émotion plutôt vive, émouvoir, manœuvrer les voiles d'un bateau à voiles, fixer une voile de bateau à l'aide d'un cordage, état mental, état psychique, état psychologique, état maladif, mauvaise santé, problème de santé, abasourdir, confondre, étourdir, renverser, stupéfier, avoir mal, douiller, être en proie à la douleur, ressentir une douleur, souffrir, tendance, disposition à être ou à devenir, affliger, causer du chagrin, chagriner, donner du chagrin, faire du chagrin, blesser, choquer, contrarier, dépiter, faire offense, offenser, blessant, méchant, rancunier, rosse, rosserie, vache, affliction, blessure, douleur, souffrance, crasse, gentillesse, méchanceté, rosserie, sale tour, tour de cochon, tour en vache, vachardise, vacherie, apeurer, effrayer, épeurer, faire peur, faire sursauter, foutre les boules, Il ne voit point d'écueil qu'il ne l'aille choquer, L'oiseau de Jupiter.... Choque de l'aile l'escarbot, Ayant choqué celui qu'ils virent les armes à la main contre lui, ils l'avaient porté à terre, La phalange aussi choqua la bataille [le corps de bataille] des Indiens, qui fut rompue tout d'un coup, Quelque jour ce jeune lion Choquera la rébellion, En sorte qu'il en sera maître, Et pour choquer, Nous provoquer, Le verre en main, en rond nous attaquer, Soit qu'il plaise à mes yeux, soit qu'il me choque en l'âme, Ah ! (MONT. Lett. Choquer l'oreille, produire des sons, joindre des mots qui offensent l'oreille ; et figurément, tenir des propos qui déplaisent. aisam.org A t the ris k o f shocking s ome of you, I would like to do this by saying what we really think, rather than trying to stick t o polite l anguage. I, 1), • Faut-il faire tomber le fer de la main de deux armées prêtes à se choquer (FLÉCH. Dans ce roman, dans cette pièce de théâtre, les caractères sont soutenus, bien soutenus, Les personnages y restent fidèles à … On se heurte la tête, parce qu'on ne le fait pas exprès ; mais un homme qui veut se tuer se choque la tête contre la muraille ; deux béliers qui se battent choquent leurs têtes. : Pour vous choquer, j'aurais visualisé ça. I, 1), • On ne le peut heurter qu'on ne me choque en lui (ROTR. Vous bénéficiez d'un droit d'accès et de rectification de vos données personnelles, ainsi que celui d'en demander l'effacement dans les limites prévues par la loi. Pages dans la catégorie « Termes soutenus en français » Cette catégorie comprend 512 … En d’autre termes : en train de manger, de dormir, de prendre une douche, bref, permet de signifier que l’on est plus devant l’ordi ou sur son smartphone. ), • Un remède infaillible pour empêcher que les hardiesses ne choquent, c'est de ne les employer que dans la passion (BOILEAU Longin, sublime, 31). com. ib. Babouc. Plantes bouillies dans l'eau ; synonyme de tisane. Cherchez soutenir quelqu'un et beaucoup d’autres mots dans le dictionnaire de synonymes français de Reverso. En suivant la nuance on trouve que choquer indique plutôt une action faite par une cause extérieure sur un objet, et heurter une action involontaire :— Un heurt survient : adieu le char ; Voilà messire Jean Chouart Qui du choc de son mort a la tête cassée (LA FONT. Dispute et altercation, sont des mots synonymes. Le choc de son mort, parce que c'est un objet extérieur ; le heurt ne serait pas bon ici. Vous bénéficiez d'un droit d'accès et de rectification de vos données personnelles, ainsi que celui d'en demander l'effacement dans les limites prévues par la loi. 2.blesser une personne dans son honneur par la parole ou l'action. Au figuré, heurter les opinions reçues, c'est leur faire éprouver un heurt, c'est-à-dire se rencontrer en opposition avec elles ; choquer des opinions reçues, c'est leur infliger un choc, une offense. Déranger les habitudes de quelqu'un, ne pas correspondre à ses goûts en matière esthétique, musicale, etc. Le choc de son mort, parce que c'est un objet extérieur ; le heurt ne serait pas bon ici. Réseau social où l'on poste des photos. blesser, gêner, heurter les goûts de qqn; agir contre les bienséances. 40 mots du langage des jeunes et des ados en 2017-2018 : AFK: abréviation de « Away from keyboard », expression anglaise qui signifie « loin du clavier ». I, 122)— C'est une incivile importunité de chocquer tout ce qui n'est pas de nostre appetit (MONT.  | Privacy policy Fabl. VII, 11) Un heurt, parce que c'est le char lui-même qui a rencontré un caillou ; un choc voudrait dire qu'une autre voiture l'a rencontré. 186). Vous pouvez également à tout moment revoir vos options en matière de ciblage. Gratuit. Heurter veut dire proprement porter un coup ; c'est pour cela qu'on dit heurter à une porte, et non la choquer ; la choquer, ce serait y frapper à l'effet de l'enfoncer. Lett. II, 150)— Et ainsi alla de grande roideur chocquer les ennemis, lesquels soustinrent ce premier choc vaillamment (AMYOT Timol. II, 6), • Vous prétendez choquer ce que j'ai résolu (MOL. Obtenir des informations en XML pour filtrer le meilleur contenu. Recevoir et donner un choc. Nous contacter Ajouter de nouveaux contenus Add à votre site depuis Sensagent par XML. ], consternation, épouvante, frayeur - horreur - alarmiste - bouleverser, choquer - traumatiser - assommer, interloquer - outrager, scandaliser - abasourdir, confondre, étourdir, renverser, stupéfier[Dérivé], message choc - choc - stupéfaction, stupeur[Dérivé], • Il ne voit point d'écueil qu'il ne l'aille choquer (BOILEAU Sat. II, 8), • Ayant choqué celui qu'ils virent les armes à la main contre lui, ils l'avaient porté à terre (SCARR. This entry is from Wikipedia, the leading user-contributed encyclopedia. Un de ses ancestres mourut-il pas chocqué par un pourceau ? • Ses vers.... bouffis de grands mots qui se choquent entre eux (GILBERT le XVIIIe siècle.). Une légion romaine qui allait choquer l'ennemi, le chargeait pour le faire trébucher, mais elle ne le heurtait pas : car ici heurter aurait un sens moins précis. Recevoir et donner un choc. langage soutenu exemple de phrase, nous vous proposons aujourd'hui quelques exemples de phrases en langage soutenu, vous trouverez dans cette liste 25 phrases en français en langage soutenu. Comment insulter quelqu’un dans un langage soutenu ? Association contre un virus, à la TV chaque année. Changer la langue cible pour obtenir des traductions. Chaque lettre qui apparaît descend ; il faut placer les lettres de telle manière que des mots se forment (gauche, droit, haut et bas) et que de la place soit libérée. Il conçut que ces grands corps, qui semblaient en se choquant préparer leur communes ruines, étaient au fond des institutions salutaires, Les astres brisant leurs orbites Se choquent dans l'immensité. : I was in too much shock to resist. En savoir plus sur notre politique de confidentialité. Elles seront également utilisées sous réserve des options souscrites, à des fins de ciblage publicitaire. En termes de marine, choquer un cordage tendu, le filer avec précaution. Se choquer, v. réfl. ), • Les astres brisant leurs orbites Se choquent dans l'immensité (DELAVIGNE Paria, IV, 7), • Que vous songiez à accommoder des consonnes qui se choquent et à mesurer des périodes.... (VOIT. ), • De notre Sparte il choquera les lois (CORN. Ecrire en langage soutenu, c’est enrichir son vocabulaire et entretenir sa maîtrise de la grammaire et la syntaxe. Tous droits réservés. De très nombreux exemples de phrases traduites contenant "un langage soutenu" – Dictionnaire anglais-français et moteur de recherche de traductions anglaises. 18), • Toujours au plus grand nombre il faut s'accommoder, Et jamais il ne faut se faire regarder ; L'un et l'autre nous choque ; et tout homme bien sage Doit faire des habits ainsi que du langage (MOL. Ex. Une fenêtre (pop-into) d'information (contenu principal de Sensagent) est invoquée un double-clic sur n'importe quel mot de votre page web. ], IntentionalPsychologicalProcess (en)[Domaine], apeurer, effrayer, épeurer, faire peur, faire sursauter, foutre les boules - contenu, message, sujet - surprise - étonnement, stupéfaction[Hyper. Aimer et être amoureux, sont des mots synonymes. Esp. L'encyclopédie française bénéficie de la licence Wikipedia (GNU). III, 2), • En faveur des chrétiens s'il choquait son courroux (CORN. ], wound, wounding (en) - blessure, préjudice - blessure - blessure - blessure, lésion - traumatiser - bouleverser, choquer - assommer, interloquer - outrager, scandaliser - abasourdir, confondre, étourdir, renverser, stupéfier - traumatique - avoir mal, douiller, être en proie à la douleur, ressentir une douleur, souffrir - blesser - avoir mal, souffrir - délétère, nocif - traumatique[Dérivé], choc - stupéfaction, stupeur - trauma psychique - blessure, lésion[Dérivé], tendance, disposition à être ou à devenir[Classe...], créer - souffrance - comportement, conduite, faits et gestes - malice, malveillance, méchanceté - malice, malveillance[Hyper. f) Tu me gonfles ! Ces deux voitures se sont choquées. Se disputer, v. réfl. « Choquer » est un terme du vocabulaire maritime qui signifie détendre, donner du mou (à une manœuvre courante, comme une écoute). Expression propre à un sentiment, une attitude : Le langage de la raison. ○   Anagrammes IV, 6), • Dès que les hommes choquent notre goût (MASS. Vencesl. Un registre de langue (on dit aussi niveau de langue, ou encore, style) est un mode d’expression adapté à une situation d’énonciation particulière, qui détermine notamment, certains choix lexicaux et syntaxiques ainsi qu'un certain ton.. Choquons. Les bonnes manières sont souvent caricaturées dans une parodie de langage châtié.Or, personne n’exige de parler dans un registre de langue soutenue à longueur de journée.. Parler et converser en langage courant est largement suffisant. diffusé le mar. XI, 14), • Ce dessein, don Juan, ne choque point ce que je dis (MOL. Que vous songiez à accommoder des consonnes qui se choquent et à mesurer des périodes.... Tant qu'on ne s'est choqué qu'en de légers combats, Faut-il faire tomber le fer de la main de deux armées prêtes à se choquer, On s'aborde, on se choque, on fait feu de part et d'autre, Ses vers.... bouffis de grands mots qui se choquent entre eux. V, 1), • Encor que de ma part tout vous choque et vous blesse (ROTR. Notre vanité aura beau se choquer des souvenirs, gratter les fleurs de lis.... un contenu abusif (raciste, pornographique, diffamatoire), http://fr.wikipedia.org/w/index.php?title=Choquer&oldid=70629951, anagramme, mot-croisé, joker, Lettris et Boggle, est motorisé par Memodata pour faciliter les. 4.